You Say Tomato

Some people are just contradictory. Logged into my chat lobby before my shift and the "boss" is there. It's almost three in the morning where she lives so I say she is up late for her. Her retort is "you mean early, don't you?". So I type back, you say tomAto, I say tomaTo lol

Do you deal with people every day that are like that? Sometimes it can all be funny, or at least mildly humorous. Other times these people are just a royal pain in the butt.